Single Orifice Quick Exhaust Valve

Description (EN):
The P41X/P42X Automatic Exhaust (Inlet) Valve is designed for pressurized water transmission pipelines to automatically release trapped air and admit air when negative pressure occurs. By eliminating air pockets, it reduces pipeline resistance, improves flow efficiency, and helps save energy, while preventing vacuum formation that could damage the pipeline. The valve body is manufactured from durable ductile iron with an anti-corrosion treatment for long-lasting performance and reliability. It features a nominal pressure rating of 1.5 MPa, an operating pressure range of 0.05–1.1 MPa, and is suitable for clean water at room temperature. Its automatic operation enhances system safety, minimizes leakage, and ensures stable pipeline performance.

Description (TH):
P41X/P42X Automatic Exhaust (Inlet) Valve เป็นวาล์วระบายอากาศและรับอากาศอัตโนมัติที่ออกแบบสำหรับระบบท่อส่งน้ำแรงดัน ช่วยระบายอากาศที่สะสมภายในท่อเพื่อลดความต้านทานการไหล เพิ่มประสิทธิภาพการลำเลียงน้ำ และช่วยประหยัดพลังงาน พร้อมเปิดรับอากาศอัตโนมัติเมื่อเกิดแรงดันต่ำกว่าบรรยากาศ เพื่อป้องกันการเกิดสุญญากาศและความเสียหายของระบบท่อ ตัวเรือนผลิตจากเหล็กหล่อเหนียว (Ductile Iron) พร้อมการเคลือบป้องกันการกัดกร่อนเพื่อความทนทาน รองรับแรงดันพิกัด 1.5 MPa มีช่วงแรงดันใช้งาน 0.05–1.1 MPa เหมาะสำหรับ น้ำสะอาดที่อุณหภูมิห้อง ช่วยเพิ่มความปลอดภัย ลดโอกาสการรั่วซึม และทำให้ระบบท่อทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพและเชื่อถือได้.