VSSJAF(CF) / VSSJAF-(2C2F) Limit Short Tube Flexible Coupling

Description (EN):
The VSSJAF(CF) Single-Flange and VSSJAF-(2C2F) Double-Flange Limit Short Tube Flexible Couplings are designed to connect pipeline systems while accommodating limited axial movement and protecting connected equipment from excessive displacement. Constructed with a ductile iron or carbon steel body, ductile iron pressure ring, carbon steel limit short tube, NBR rubber sealing ring, and stainless steel bolts and nuts, they provide a reliable and durable sealing solution. Available with working pressure ratings of 1.0, 1.6, and 2.5 MPa, they operate from -15°C to 115°C, with special versions supporting -30°C to 250°C. Suitable for compressed air, water, seawater, oil, and similar media, these couplings offer dependable sealing, simplified installation, and enhanced pipeline safety.

Description (TH):
VSSJAF(CF) Single-Flange และ VSSJAF-(2C2F) Double-Flange Limit Short Tube Flexible Coupling เป็นข้อต่อท่อแบบยืดหยุ่นที่มีระบบจำกัดระยะการเคลื่อนตัว ช่วยเชื่อมต่อระบบท่อพร้อมรองรับการขยายตัวในแนวแกนภายในระยะที่กำหนด เพื่อป้องกันความเสียหายต่อท่อและอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ ผลิตจากตัวเรือนเหล็กหล่อเหนียวหรือเหล็กกล้าคาร์บอน วงแหวนรับแรงเหล็กหล่อเหนียว ท่อจำกัดระยะเหล็กกล้าคาร์บอน ซีลยาง NBR และสลักเกลียวพร้อมนอตสเตนเลส รองรับแรงดันใช้งาน 1.0, 1.6 และ 2.5 MPa ใช้งานได้ในช่วงอุณหภูมิ -15°C ถึง 115°C และรุ่นพิเศษรองรับ -30°C ถึง 250°C เหมาะสำหรับลมอัด น้ำ น้ำทะเล น้ำมัน และของไหลทั่วไป ให้การซีลที่เชื่อถือได้ ติดตั้งสะดวก และช่วยเพิ่มความปลอดภัยของระบบท่อ.